Only IELTS General Training counts. Express Entry does not accept IELTS One Skill Retake.
IRCC’s IELTS chart lists one score per level; half bands in between count as the level below. For example, 7.0 listening is CLB 7 — CLB 8 needs 7.5.
IRCC’s charts only cover levels 4 to 10.
Your test results must be less than 2 years old when you create your Express Entry profile and when you submit your application for permanent residence.
With both English and French results you can get more: the CRS French bonus (25 or 50); Ontario gives 10 instead of 5 for two official languages (CLB 6+ in all four on both tests); B.C. adds 10 (CLB 4+ in all four on both); Alberta adds 3 (4+ on both).
Language also combines with education and foreign work experience for CRS skill transferability points (up to 100). Use the CRS calculator to add those.